2020.12.21
Behi Bideko Andere Xuriak

Behi Bideko Andere Xuriak

  • 2014
  • Hazparne (Lapurdi)
  • Herri kanta
Nik ez dut nehor maite

Nik ez dut nehor maite

Hitzak: Allande Oihenart

Musika: Pantxix Bidart, Marie Hirigoien Bidart

Errealizazioa Etxe

Atzera

Mendiak bethe belarrez

Atzera

Nik ez dut nehor maite

Hitzak: Allande Oihenart

Musika: Pantxix Bidart, Marie Hirigoien Bidart

Errealizazioa Etxe

Aresti hun

Emazurtz jaio hintzen  
Lurraren erdira,  
pobreen esperantzak  
benetan zer dira?  
Ama urrikariak  
hala zinan erran,  
esperantza guztiak  
hil zirela gerran. Baina inoren zorrik 
Ez dun ordainduko, 
Eure etorkizunak 
Ditun apainduko. 

Ene izpirituan bazen zenbait pertsu 
oraino den guzia etzerait hustu. 
zertaz dutan solasa emazue kasu 
esplikatuko baitut ahal bezain justu 
Zahar bezain prestu 
odola zaut hoztu 
bihotza ere laztu 
gorputza beraztu 
oraino gazte banintz banuke gostu! 

Ezkondu hintzenean 
bost gona hituen, 
bi bahituan jarri 
bi saldu hintuen 
soinean dunan hori 
diagon zaharra 
berriak erosteko 
esperantza txarra 

Zahar gazte arteko hau da parabola: 
zuzen esplikatzia hein bat gogor da 
gaztea ez daiteke adin batez molda, 
gorputza sendo eta azkar du odola; 
Zaharra ez da hola; 
iragan denbora 
etortzen gogora, 
eta ezin kontsola... 
nekez bihurtzen baita zahar arbola! 

Zelüko izarren bidia 
Nik baneki, 
Han niro ene maite gaztia 
Chüchen khausi 
Bena gaur jagoiti nik hura 
Ez ikhusi! 

Hi haiz euskal herria, 
Herri nekatua. 
Inork ezagutzen du 
Hire bekatua? 
Baina inoren zorrik 
ez dun ordainduko, 
heure etorkizunak 
ditun apainduko